作者：实在狗子
链接：https://www.zhihu.com/question/27694779/answer/606242240
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

首先得明确一点，少女这个词在日本，没有表面上看起来的那么清晰。不能简单地少女等同为“年幼的女性”，少女这个词代表着一种幻想的投射，少女的形象在日本往往会和纯真、处女、无垢、浪漫等词联系在一起。大塚英志将少女定义为被禁止使用的身体。正是这种禁止使得少女有了魅惑的氛围，说明这种氛围有一个非常好的例子：在侵华战争爆发后，原名宝冢少女歌剧的著名舞剧团被改名为一直延用到今天的“宝冢歌剧团”，因为在战争下，与浪漫和幻想结合在一起的少女被认为是“不合适”的。村濑ひろみ强调，少女这个词是一种极为“客体”的词汇，少女不会称呼自己为少女（注），这个词可以被认为一种同化的对象，通过这个词，少女将自己“客体化”。注：如果日本的少女称呼自己和同龄的少女的情况下，会用女の子，而不是少女这个词。横川美寿子认为少女和女の子的区别就在于，少女这个词更多是被男性视线使用的，为的是把少女的肉体“客体化”。须川亚纪子说：不同时代对于少女的社会性期待，只有通过少女这个表象才是可能的。也就是说，少女这个词不仅对于男性来说是一个他者，对于少女自己来说也是一个他者，是幻想的容器。少女必须要认同这个容器里的内容，与之同化。所以，回答为什么日本人对少女有一种痴迷，需要这样说：因为只有被痴迷的客体，才能被称为少女。不是少女让人痴迷，相反，是让人痴迷的，才能被称为少女。
联系我时，请说是在鞍山便民网看到的，谢谢！